Onagai 06:Daisuke
Onagai kitte.
I love you.
Then why can't I have the courage to tell you?
Onagaiga aru.
Can you say, "I love you too." And forget about everything.
Even concurring the Digital World?
Onagai mo so no samuie mai da minada.
I will be near you so please don't be lonely.
Onagai,
Mo icido boku to tatakate.
Mo ichido kami o sawata
Mo icido dakishimeta.
Onagai, Ken
I know you're lonely, but I will take that loneliness away.
Dakara zuto ishouni, suki dato ieeta.
Onagai da.
Next Onagai:-->Taichi
Authors note: *sniff**sniff* I just love Kensuke or Daiken ^^. Oh, yeah the translation. Here it goes. Wow, I just noticed did I just wrote my first Kensuke?!?!?! WOW! COOL ^^ Thanks.
Onagai kitte-Please lissten.
Onagaiga aru.- I have a wish.
Onagai mo so no samuie mai da minada-Please don't look so lonley in your eyes.
Mo icido boku to tatakate.-Again, can you fight me
Mo ichido kami o sawata-Again, touch my hair
Mo icido dakishimeta.-Again, hug me.
Dakara zuto ishouni, suki dato ieeta.-Becuase forever I want to be with you and love you forever.